Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

Can anyone here read European handwriting?

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU
 
bleedingheart Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 12:19 PM
Original message
Can anyone here read European handwriting?
I am looking at my grandfather's military pass from the Austro-Hungarian army and while the script is beautiful...egads...I can't read it... I was hoping to get it and his passport translated but I can't even make out the words/letters because of the writing style.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
JVS Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 12:23 PM
Response to Original message
1. It is hard, but I can try.
German handwriting before the war was called Suetterlin script.
Here is a guide.
http://www.peter-doerling.de/Lese/Alphabet.htm
Try to put up some pictures for us to see.
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
bleedingheart Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 02:00 PM
Response to Reply #1
4. I will scan and post later tonight!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Mikimouse Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 12:52 PM
Response to Original message
2. Is it German or Hungarian-I can help with Hungarian
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
bleedingheart Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 01:59 PM
Response to Reply #2
3. Not sure but I suspect German...
Grandpa was a Croat in the Austro-Hungarian Army prior to the first World War
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
Mikimouse Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 02:14 PM
Response to Reply #3
5. My grandfather was a Huszar-mounted cavalry in WWI
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
bleedingheart Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Thu Oct-16-03 02:17 PM
Response to Reply #5
6. mine left europe prior to the fighting
so your a Magyar!
Printer Friendly | Permalink |  | Top
 
DU AdBot (1000+ posts) Click to send private message to this author Click to view 
this author's profile Click to add 
this author to your buddy list Click to add 
this author to your Ignore list Fri Apr 26th 2024, 11:02 PM
Response to Original message
Advertisements [?]
 Top

Home » Discuss » The DU Lounge Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC