You are viewing an obsolete version of the DU website which is no longer supported by the Administrators. Visit The New DU.

Latest

Greatest

Lobby

Journals

Options

Help

Fluent in Spanish. I need help. [View All]

Printer-friendly format

Email this thread to a friend

Bookmark this thread

This topic is archived.

Home » Discuss » Archives » General Discussion (01/01/06 through 01/22/2007)

Jara sang

(1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore

Wed Feb-22-06 05:20 PM
Original message

Fluent in Spanish. I need help.

Advertisements [?]

Can you translate this?

HOLA PAISANOS. SALUDOS ATODOS AQUELLOS QUE ESTAN EN EL EXTRANGERO PERO QUE SU CORAZON ESTA EN NICARAGUA, A COMO DICE LA CANCION: "ESTOY AQUI, PERO MI MENTE ESTA ALLA". BUENO POR SI ACASO, YO ESTUVE EN LA 'UNI' ESTUDIANDO EN EL '87/'88 EN INGENIERIA EN COMPUTACION Y HASTA LA FECHA NO HE PODIDO EATABLECER CONTACTO CON NINGUNO DE MIS EXCOMPANEROS DE CLASE.TALVEZ ALGUNO DE UDS. LOS PUEDA CONOCER, FUIMOS DEL PRIMER CURSO, TALES COMO: "LENIN, FRANCISCO OCANA, ROBERTO BONILLA, AMANDA WILSON, MARIA TERESA GOMEZ, ROSA ARGENTINA", EN FIN TODA "LA MARA". VIVA NICARAGUA.

Printer Friendly | Permalink | | Top

Home » Discuss » Archives » General Discussion (01/01/06 through 01/22/2007)

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators

Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home | Discussion Forums | Journals | Store | Donate

About DU | Contact Us | Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.