Reply #15: I'd go to another mail box

[gratuitous]

And drop my vote-by-mail ballot in there. If the "poll watcher" kept harrassing and stalking me, I'd take out my cell phone and threaten to call the cops. If the delusional person kept at it, I'd make good on my threat, wait for the cops to take him away, then put my ballot in the mail box.