Have a look at the
Finnlist . That's the list of FBI suspects that leaked via Finnland.
It presents a strange collection of terror suspects, amongst others the 9/11 hijackers ("Possibly deceased"), with a wide array of "aliasses" (i.e. complete names), various birth dates and residences.
Some of the suspects are a sick joke, like victim Alona Avraham.
The name Mosear Caned, of course, isn't arabic.
Caned could be Khane/id, which would point to Iran or Pakistan,
but there are misheard l's in other names, so I'd vote for the very common name Khale/id. (i or e doesn't matter).
Mosear doesn't exist, but one very similar name could be Musa or Moosa, if he's from a former British colony; Moussa, if he's from a former French colony.
Have a look at the Finnlist. Khaled (ben) Moussa. No birth date, no residence, no nothing. Both names are, of course, originally given names; names with 'ben' (son) usually denote the father's given name and are NOT the family name. Easy not to know which name should come first. The orthography Moussa is french, and 'ben' instead of 'ibn' could point to berber influence. Northern African?
Now let's look at his "alias". Moussaqui. WTF? Let's look at the next guy in the Finnlist. Morocco born Zacarias Moussaoui, alias: Moussaqui. OK, so some moron misread oui (pronounced 'wee') for qui.
What are Zacarias' given names? Finnlist names none. That's plain impossible.
Have a look at, for example, the
Wikipedia entry for Zacarias.
He called himself 'Abu Khaled al Sahrawi'. 'Abu' often comes in nicknames, and literally means father. (Like calling your pal Mike "father Mike"). Al Sahrawi denotes a tribe or a village and is probably his tribal family name. But might we assume that Khaled is really his name? I tend to think so, from the little I've seen in arab nicknames. I didn't find his real and complete name on the net, But I believe that Zacarias' full name could be: Given names Zacarias Khaled or Khaled Zacarias, family names al Sahraoui (-wi) Moussaoui. This is mere speculation on my part, so please help me verify somehow his full name!
Now compare this to Khaled ben Moussa, alias Moussaqui!
But I would like to add a caveat: Both names (Musa and Khaled) are very common, although not that much with french orthography.
Is anybody able to find out the complete names of Zacarias?
Does anybody know when exactly the FBI realised that Zacarias had been in their custody for weeks already?