The Moneychangers story --
Several hundred years after prophets like Isaiah, Jeremiah, Amos,
and Hosea had denounced the sacrificial slaughter of animals,
Jesus carried out what is euphemistically called the Cleansing of
the Temple. It was just before Passover and he disrupted the
buying and selling of animals that were being purchased for
slaughter. (See article, "The Slaughter of The Innocent, this
website.) And because Christian scholars and religious leaders
continue to ignore biblical denunciations of that bloody worship,
they also try to obscure the reason for Christ's assault on the
system.
They have done this by focusing on the moneychangers, although
they were only minor players in the drama that took place. It was
the cult of sacrifice that Jesus tried to dismantle, not the
system of monetary exchange. In all three gospel accounts of the
event, those who provided the animals for sacrifice are mentioned
first: they were the primary focus of Christ's outrage.
The Gospel of John gives the most detailed account of the event.
"When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up
to Jerusalem. In the Temple courts he found men selling cattle,
sheep and doves and others sitting at tables exchanging money. So
he made a whip out of cords and drove all from the Temple, both
sheep and cattle; he scattered the coins of the money changers
and overturned their tables. To those who sold doves he said:
'Get out of here.'(John 2:13-16)
Matthew's gospel does not detail the kind of animals that were
being sold for slaughter, but it gives the same order of events.
"Jesus entered the Temple area and drove out all who were buying
and selling there. He overturned the tables of the money changers
and the benches of those selling doves. 'It is written,' he said
to them, 'My house will be called a house of prayer but you are
making it a den of robbers.'" (Matthew 21:12-13)
http://www.all-creatures.org/hr/hra-money.htm