White House alters transcript of press briefing

[quaoar]

The sentence in italics was added by the WH:

http://www.whitehouse.gov/news/releases/2004/09/20040909-2.html

Q Why did the President defy a direct order to get a physical in 1972?

MR. McCLELLAN: Scott, these are the same old recycled attacks that we see every time the President is up for election. It's not surprising that you see a coordinated effort by Democrats to attack the President when Senator Kerry is falling behind in the polls. And we had a very successful convention, and that's what this is about. It was well known that the President was going to work in Alabama and seeking a transfer to perform equivalent duty in a non-flying status. And that's what he was doing.

Q Did he decline to take it because he was moving to Alabama?

MR. McCLELLAN: He was transferring to a unit in Alabama to perform equivalent duty in a non-flying status. That is nothing new.

Q This was a direct order he defied, right? I mean, he did have a direct order that he defied?*

MR. McCLELLAN: John, these issues have come up every year. This was all part of the records -- that he was seeking to transfer to a unit in Alabama because he was going there to work in a civilian capacity. And he was granted permission to do so. And he was proud of his service and he was honorably discharged in October '73, after meeting his obligations.

*The memos that were released, in fact, show the President was working with his commanders to comply with the order.

Q Do you think that the Kerry campaign was behind these allegations surfacing again now?

MR. McCLELLAN: I think you absolutely are seeing a coordinated attack by John Kerry and his surrogates on the President. The polls show Senator Kerry falling behind, and it's the same old recycled attacks that we've seen every time the President has been up for election.

Q Do you think it's retaliation for the Swift Boats attacks on Kerry?

MR. McCLELLAN: I think it's -- I think it's in response to Senator Kerry falling behind in the polls and a successful convention that we had last week in New York.

Q Scott, even if these are old and recycled, and he was --

MR. McCLELLAN: This -- there --

Q I'd like to ask --

MR. MCCLELLAN: I would like to finish my answer.

Q But I didn't ask my question yet.

MR. McCLELLAN: But I haven't finished my answer to Steve. This race is about the future and the choices that the American people face. And there are clear differences on the issues. And I don't -- Senator Kerry will do anything he can to avoid defending his record and talking about the clear choices that the American people face. And this President -- the President will continue to focus on his agenda for the future. And that's what the American people want this election to be focused on. And that's where our focus has been and where it -- well, where it will continue to be.

Q Scott, I'm just wondering, even if these were old charges, and even if the President was honorably discharged, did he or did he not defy an order to get that physical?

MR. McCLELLAN: Holly, again, these are the same kind of recycled attacks that the Democrats are trying to engage in. The President fulfilled all his obligations, and that is why he was honorably discharged from the National Guard in October, 1973. He was given permission to perform equivalent duty in Alabama, and he met his obligations, and he met his obligations when he returned to Texas. And he met his obligations when he was in Texas, prior to going to Alabama.

[Gold Metal Flake]

1. Now THIS is good old fashioned subterfuge.

Do you think any major media will carry this story? Imagine if this had happened in 1994.



God, I hate those guys.

[daveskilt]

3. instead it happened now in 1984 - down the memory hole we go

[northstar]

2. Wow...wow...wow.....sea-change in 'protocol'

This should never have been done! Subtle, but very important.

Thanks for pointing this out.

[quaoar]

4. from the Boston Globe:

McClellan refused to answer repeated questions from reporters about whether Bush had disobeyed an order to take a flight physical. The White House, in its transcript of the exchange, took the unusual step of inserting an editorial comment that documents “show the president was working with his commanders to comply with the order.”

That insertion drew a rebuke from Joe Lockhart, press secretary for President Clinton, who is now a senior adviser to Kerry.

“Mr. McClellan’s own words defending the president were doctored by an unseen hand within the government to help clarify the administration’s position on the questions about George Bush’s veracity. We should not be surprised that this White House thinks it can change a transcript as easily as it changes its story,” Lockhart said.