You are viewing an obsolete version of the DU website which is no longer supported by the Administrators. Visit The New DU.
Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login

Reply #71: "Al Sha'ab yoreed isqat al nizam" and other chants [View All]

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » General Discussion Donate to DU
Catherina Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Tue Feb-01-11 04:58 AM
Response to Original message
71. "Al Sha'ab yoreed isqat al nizam" and other chants
Chants being chanted
*"Okhrog al nahar da. Watanak be yestanak" --> "Go out today! Your country is waiting for you"

*"Kol al sha'ab yeqool o yenadi. Hosni Mubarak barra beladi" --> "The whole nation is saying & shouting, Hosni Mubarak to exile"

*"Al Sha'ab yoreed isqat al nizam" --> "The People want to overthrow the regime"

*'Tahya masr! masr om al donya" --> "Long live Egypt! Egypt is the world's mom" LOL literally translated, but its a huge compliment

*Ya Hosni Ya Ameel. Bi'et Al gas o bagi al neel" --> "Hosni you traitor, You sold us gas, why don't you sell us the Nile too?" This one is kinda hard for English speakers. Too many guttural letters.

*"Ihna ma'akoo. Kol ahl <say country>" --> "We are with you, all the people of <country>"

Now everyone is chanting "Al Sha'ab yoreed isqat al nizam" really loud
Printer Friendly | Permalink |  | Top

Home » Discuss » General Discussion Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002
Software has been extensively modified by the DU administrators

Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC