HomeLatest ThreadsGreatest ThreadsForums & GroupsMy SubscriptionsMy Posts
DU Home » Latest Threads » Forums & Groups » Main » The DU Lounge (Forum) » Any fans of "Shamele... » Reply #1
In the discussion thread: Any fans of "Shameless"? [View all]

Response to rppper (Original post)

Mon Apr 9, 2012, 09:47 AM

1. They Americanized it extremely well

Compared to other US reshoots of imported programs it maintains the story cohesion while presenting it convincingly as if it were a US show. Perhaps because they didn't change much at all but the actors and some slang and local place names. The comparison between this and, say, the putrid mess they made of Being Human by trying to make everyone a sexy pretty thing and forgetting what humor is, shows how and how not to do it.

Reply to this post

Back to OP Alert abuse Link to post in-thread

Always highlight: 10 newest replies | Replies posted after I mark a forum
Replies to this discussion thread
Arrow 1 replies Author Time Post
rppper Apr 2012 OP
LineNew Reply They Americanized it extremely well
dmallind Apr 2012 #1
Please login to view edit histories.