Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
The DU Lounge
In reply to the discussion: Did your parents, grandparents, etc have any weird expressions? [View all]Manifestor_of_Light
(21,046 posts)46. Mom's east texas expressions.
Or maybe Mississippi. her parents moved from MS to TX about 1920.
"Not worth the powder (or dynamite) it would take to blow him to hell."
"Not worth shooting"
"Couldn't find his ass with both hands and a Ouija board"
Love the woo-woo factor!
dad's terms, he was from Ohio:
Marble orchard = graveyard
"Many a mickle makes a muckle" -- No idea what that means.
"They got euchred" Euchre is a card game but I guess it means they got cheated.
When I said I wanted something he said "The people in hell want ice water".
when he was a kid they nagged him to eat because of "starving Armenians". That was in the 1920s.
Edit history
Please sign in to view edit histories.
78 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
RecommendedHighlight replies with 5 or more recommendations
Every time I think about it, I feel like my brain is on fire in terror.
Manifestor_of_Light
Jun 2012
#68
Whenever I'd ask my dad if we could do this or that (usually involving cash expenditure)...
bluesbassman
Jun 2012
#10
CARE ads, iirc. My uncle called me out for being skinny as a teen by calling me a CARE ad. lol
EFerrari
Jun 2012
#13
"When my ship comes in" was my mother's standard response whenever I asked her if she
smokey nj
Jun 2012
#22
All of my Grandparents were Slovak, so the translation to English isn't quite the same but,
livetohike
Jun 2012
#25
My grandmother called the kneading cats do "making butter". My other grandmother used to
applegrove
Jun 2012
#63
also: "By the Borey-eyed Johnson". (I expect it's of Swedish origin) . . . n/t
annabanana
Jun 2012
#71
My Nana taught me to "swear" when I was 3. Whenever I was upset I was to say,
GreenPartyVoter
Jun 2012
#74
"I was raised in the sticks," then he'd point somewhere. "Act like a monkey!" meaning
Honeycombe8
Jun 2012
#76