If he somehow found someone willing to indict, the grand jury would likely be suspicious and might refuse. It's rare for a grand jury to refuse an indictment, but that's partly because it's rare for a federal prosecutor to show up with a weak case.

Assuming that they do indict, there is still a judge after that, and our courts are still independent enough to turn back a politically motivated indictment.