Welcome to DU! The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards. Join the community: Create a free account Support DU (and get rid of ads!): Become a Star Member Latest Breaking News General Discussion The DU Lounge All Forums Issue Forums Culture Forums Alliance Forums Region Forums Support Forums Help & Search
44 replies = new reply since forum marked as read
Highlight: NoneDon't highlight anything 5 newestHighlight 5 most recent replies
Apparently, some people got their panties in a bunch over the multi-lingual Coke Commercial (Original Post) MrScorpio Feb 2014 OP
I'm glad I don't ever have to enjoy my coke with these assholes. Agschmid Feb 2014 #1
some people = racist / xenophobic assholes Skittles Feb 2014 #2
I hate to correct them but if a native language is what they crave, we should all speak some tribal appleannie1 Feb 2014 #3
Maybe Coke could get MSNBC to issue an apology randr Feb 2014 #4
I dedicate my next Coke Zero to them. nt TheMathieu Feb 2014 #5
I still prefer Coke over Pepsi Stargazer09 Feb 2014 #6
Dummies all. Foreign languages open up the world. A bilingual child is so lucky. JDPriestly Feb 2014 #7
that's beautiful G_j Feb 2014 #8
Why "panties"? Bonobo Feb 2014 #9
Because they hate women (ntxt) seattledo Feb 2014 #35
Unclear. Igel Feb 2014 #41
I prefer Pepsi TlalocW Feb 2014 #10
"Should of been sung in English," Pati? SMC22307 Feb 2014 #11
What about "Eanglish only" ... frazzled Feb 2014 #12
LOL Those damn "imagrants" and their anti-American "commericals"! SMC22307 Feb 2014 #24
Who knows Jamaal510 Feb 2014 #16
"I'm entitle to my opinion so zip it!" SMC22307 Feb 2014 #26
"Should've." Igel Feb 2014 #44
Choke on this Tagalog version, new Pepsi drinkers... targetpractice Feb 2014 #13
The coke in glass bottles from Mexico has real cane sugar and tastes JEB Feb 2014 #18
Indeed... It seems the parent company has officially blessed Coca-Cola "Hecho en México" ... targetpractice Feb 2014 #23
Reminds me of an old joke jazzimov Feb 2014 #14
Coke is happily celebrating JEB Feb 2014 #15
Many years ago... 3catwoman3 Feb 2014 #17
The language in that commercial was $$$$$ Whisp Feb 2014 #19
Ah yes, Land of Diversity. Rex Feb 2014 #20
Hey, PatiWoodburn! Aristus Feb 2014 #21
When did America the Beautiful become our National Anthem? icymist Feb 2014 #22
Is this the commercial people are POed about? diabeticman Feb 2014 #25
Yes, and here's the behind-the-scenes companion video... countryjake Feb 2014 #33
The US is still the most immigrated to country on the planet. joshcryer Feb 2014 #27
I'm really surprised they're all fine with the gay fathers and their daughter, pnwmom Feb 2014 #28
I don't think they've quite figured it out yet. (n/t) SMC22307 Feb 2014 #31
I knew this would happen Son of Gob Feb 2014 #29
My first thought about the water comment was.. VanillaRhapsody Feb 2014 #30
My 83 year old mother and I....... mrmpa Feb 2014 #32
Nothing like a harmful corporation using a cunning display of diversity to sell us empty calories Vashta Nerada Feb 2014 #34
Eanglish? RandySF Feb 2014 #36
like I give a shit about what makes Emily Walden happy Iris Feb 2014 #37
Gee many posters can't spell in English newfie11 Feb 2014 #38
Good thing these butt-clowns are focusing on what really matters . . . hatrack Feb 2014 #39
Ha! I knew that was going to happen when I saw that commercial Capt. Obvious Feb 2014 #40
Alright, but if you pray the Lord's Prayer you have to do it in the original Aramaic. tanyev Feb 2014 #42
I only drink Coke imported from Mexico, hecho en Mexico. Coke is multi lingual. Bluenorthwest Feb 2014 #43

appleannie1

(5,067 posts)
3. I hate to correct them but if a native language is what they crave, we should all speak some tribal
Mon Feb 3, 2014, 12:40 AM
Feb 2014

native American. Iroquois, Seneca, Cherokee, Apache, whatever. I have to wonder what their ancestors spoke. The only way they spoke English is if they came here from England. I know my grandmother spoke German as well as all her close friends. My husband's grandparents and their friends spoke Italian. So I really don't understand where they get their outrageous idea that everyone here always spoke English.

Stargazer09

(2,132 posts)
6. I still prefer Coke over Pepsi
Mon Feb 3, 2014, 12:41 AM
Feb 2014

And those people are racist, xenophobic assholes who just let the world know their true colors.

I loved that commercial. My kids did, too.

JDPriestly

(57,936 posts)
7. Dummies all. Foreign languages open up the world. A bilingual child is so lucky.
Mon Feb 3, 2014, 12:44 AM
Feb 2014

These bigots are afraid of something they don't understand. We just can't expect much of them.

lthough over 50 million Americans claim German ancestry, which makes them the largest single ethnic group in the country, only around 1.38 million people speak German in the United States.[5] It is the second most spoken language in North Dakota.[6]

. . . .

Since the mass emigration of Germans to Pennsylvania in the early 1700s, all through the 1800s, and into the early 20th century, German was the second most widely spoken language in the United States after English. It was spoken by millions of immigrants from Germany, Switzerland, and the Austro-Hungarian and Russian Empires, and their descendants. Many newspapers, churches and schools operated in German as did many businesses. The use of the language was strongly suppressed by social and legal means during World War I, and German declined as a result, limiting the widespread use of the language mainly to Amish and Old Order Mennonite communities. After the First World War, German lost its position as the second most widely spoken language in the United States.[7][8] German became the second most widely spoken language in the U.S. starting with mass emigration from the German Palatinate and adjacent areas, to Pennsylvania in the early 1700s, though there had been some immigration as far back as the 1680s.

http://en.wikipedia.org/wiki/German_language_in_the_United_States

We used to be a nation of many languages because we had immigrants from many countries. We still do, and we still are. Nothing has changed except the sound of the languages. We have always been a polyglot nation. The people who claim otherwise are ignorant. Most of them need only look at the names and languages of their own ancestors to learn that their forefathers spoke a language other than English.

Igel

(35,296 posts)
41. Unclear.
Mon Feb 3, 2014, 09:35 AM
Feb 2014

"Panties" was first a condescending way of referring to men's pants. If you were a real man you wore pants; if you were acting immature or effeminate, you wore "little pants" or "panties."

The word spread to "bloomers" later.


The "panties in a bunch" is the American (via Australian English) variant of "knickers in a twist." Which surfaces first in the very early 1970s, and is apparently from a British tv show from the late '60s. Given how scurrilous British humor could be ...

In any event, within a year of its being coined it was used unisex. Might have been unisex from the get-go. I'm more likely to say it to a guy.


I tried to find out if it's related to "don't get your nappy in a knot"--which has to date to at least 1972 or '73 but can't find squat. The meanings line up, and "knickers in a twist" might be a grown-up variant of "nappy in a knot". Or maybe the "knickers" line was made more condescending by implying the other person was a baby.

TlalocW

(15,379 posts)
10. I prefer Pepsi
Mon Feb 3, 2014, 12:48 AM
Feb 2014

But I have a Coke every now and then to mix things up.

The amazing thing about this is that all the nutjob conservatives who are upset about this are providing a real world example of that experiment where there are two groups of people in differently-colored uniforms, weaving around each other, and passing basketballs back and forth to members of their team. You're told to count the number of passes the red team makes, and you're so intent on that, you're supposed to fail to notice the guy int he gorilla suit walk calmly out into the middle of them, face the camera, and then turn and walk off again. (I didn't... I was 1, 2, 3, 4 what's with the gorilla? 5, 6, 7...) The people who run the experiment say that most people just don't see Magilla during the experiment.

Their hatred of multiculturalism/foreign languages has blinded them to the fact that at 43 seconds in there's a couple of gay dads roller-skating with their daughter. I've been monitoring several different conservative sites - even pointing this out to them - and they never noticed or can't let go of their English-Only-based hatred when they do notice.

It's weird.

TlalocW

SMC22307

(8,090 posts)
11. "Should of been sung in English," Pati?
Mon Feb 3, 2014, 12:50 AM
Feb 2014

Ahem.

You gotta wonder where people like Sean "@CocaCola kill yourselves" works. I cannot in a million years imagine expressing a sentiment like that, let alone attaching my name to it on freakin' Twitter!

frazzled

(18,402 posts)
12. What about "Eanglish only" ...
Mon Feb 3, 2014, 01:01 AM
Feb 2014

from JacknSheryl

That's a classic (and I don't mean Coke Classic).

Note to JacknSheryl: I actually haven't drunk a Coke in 10 years, but not because they didn't sing the song in "Eanglish."

SMC22307

(8,090 posts)
24. LOL Those damn "imagrants" and their anti-American "commericals"!
Mon Feb 3, 2014, 01:18 AM
Feb 2014

And who knew? "American the Beautiful" is our national anthem!

I am SO thankful for my family -- a couple of us, ages 16 to 75, were texting about how lovely the ad was!

Jamaal510

(10,893 posts)
16. Who knows
Mon Feb 3, 2014, 01:06 AM
Feb 2014

""Should of been sung in English,"

if that person has even set foot inside of an English class before. Even when I was in the 4th grade, I knew that the correct way is "should have", not "should of".

SMC22307

(8,090 posts)
26. "I'm entitle to my opinion so zip it!"
Mon Feb 3, 2014, 01:27 AM
Feb 2014

Oh my God. The comments are painful to read. Well, some of them. Some give me hope.

Igel

(35,296 posts)
44. "Should've."
Mon Feb 3, 2014, 09:46 AM
Feb 2014

But that's never taught to kids, so when they run into the contracted form of "should have" they have no ready orthography.

Yes, I even write things like "shouldn't've" when I think it's important to make sure that the style and register are accurately perceived.

In response to the argument, "we have 'shouldn't have'," my response is that we also have "should not have" and consequently must have no need of "shouldn't." Vowel reduction and syncope aren't for the faint of heart.

targetpractice

(4,919 posts)
13. Choke on this Tagalog version, new Pepsi drinkers...
Mon Feb 3, 2014, 01:02 AM
Feb 2014


Upon edit: Full disclosure... I've always thought that Coca-Cola (with real cane sugar) is the best tasting thing invented by humankind... ever.
 

JEB

(4,748 posts)
18. The coke in glass bottles from Mexico has real cane sugar and tastes
Mon Feb 3, 2014, 01:08 AM
Feb 2014

way better than the corn syrup laced stuff made in USA.

targetpractice

(4,919 posts)
23. Indeed... It seems the parent company has officially blessed Coca-Cola "Hecho en México" ...
Mon Feb 3, 2014, 01:17 AM
Feb 2014

It was hard to find in bodegas for many years, but it is now available in NYC from Fine Fare, FreshDirect, Costco, etc.

I LOVE, LOVE, LOVE IT.

jazzimov

(1,456 posts)
14. Reminds me of an old joke
Mon Feb 3, 2014, 01:05 AM
Feb 2014

what do you call someone who speaks 2 languages?

Bi-lingual.

what do you call someone who speaks 3 languages?

Tri-lingual.

what do you call someone who only speaks 1 language?

American.

 

JEB

(4,748 posts)
15. Coke is happily celebrating
Mon Feb 3, 2014, 01:06 AM
Feb 2014

the Right Wing's self destruction. The free market is leaving the bigot station and it ain't coming back.

3catwoman3

(23,970 posts)
17. Many years ago...
Mon Feb 3, 2014, 01:07 AM
Feb 2014

... a friend of ours whose husband was a minister, told us the story of one member of their congregation who did not approve of other languages being taught in his community's schools. His rationale - "If English was good enough for Jesus, it's good enough for me." I was incredulous.

One of the other DU threads on this topic includes a tweet from a twit who is objecting to the national anthem (sic) being sung in other languages. Dumb ass doesn't even know what he's talking about.

 

Rex

(65,616 posts)
20. Ah yes, Land of Diversity.
Mon Feb 3, 2014, 01:09 AM
Feb 2014

Well not THOSE guys. Funny they have no problem with a corporation owning...ahem...the National Anthem. I mean...threatening to drink WATER!!?!

Think of the children!

Aristus

(66,316 posts)
21. Hey, PatiWoodburn!
Mon Feb 3, 2014, 01:10 AM
Feb 2014

It's "should HAVE" not should OF"

Try learning the language you are so blockheadedly advocating for.

I loved that commercial, and I absolutely knew it was going to rattle the monkey cages of the right-wing. Sure enough, the feces-flinging has started...

icymist

(15,888 posts)
22. When did America the Beautiful become our National Anthem?
Mon Feb 3, 2014, 01:15 AM
Feb 2014

I guess that Mike ill drink water. Psssst. Mike....Coke also sells water. I don't know if it is ill water, though.

diabeticman

(3,121 posts)
25. Is this the commercial people are POed about?
Mon Feb 3, 2014, 01:21 AM
Feb 2014





These people make me ashamed I am an American not the commercial.

joshcryer

(62,269 posts)
27. The US is still the most immigrated to country on the planet.
Mon Feb 3, 2014, 01:27 AM
Feb 2014

It is the one thing that indicates that the US isn't reviled by the rest of the world.

pnwmom

(108,973 posts)
28. I'm really surprised they're all fine with the gay fathers and their daughter,
Mon Feb 3, 2014, 01:28 AM
Feb 2014

holding hands on the ice-skating rink.

Son of Gob

(1,502 posts)
29. I knew this would happen
Mon Feb 3, 2014, 01:29 AM
Feb 2014

The best is the one who's going back to water. It's the first occurrence of bigotry I've seen that makes someone healthier.

mrmpa

(4,033 posts)
32. My 83 year old mother and I.......
Mon Feb 3, 2014, 01:49 AM
Feb 2014

watched that commercial and loved it. I began to wonder how many people before immigrating to the US, knew that song and sang it to themselves in their language. Probably many.

Bigots are bigots, stupid, disingenuous, unwilling to learn the truths, and above all not worthy of my time.

 

Vashta Nerada

(3,922 posts)
34. Nothing like a harmful corporation using a cunning display of diversity to sell us empty calories
Mon Feb 3, 2014, 02:08 AM
Feb 2014

at the tune of American capitalism.

Yay USA!!1111

newfie11

(8,159 posts)
38. Gee many posters can't spell in English
Mon Feb 3, 2014, 08:46 AM
Feb 2014

I'm sure none speak another language or are friends with others of a different culture!
I am sick of ugly Americans telling the world it's our way only. It's time we learned we are far from perfect in many things.

Time we as American learn from others and stop being so arrogant!!!!!!

hatrack

(59,583 posts)
39. Good thing these butt-clowns are focusing on what really matters . . .
Mon Feb 3, 2014, 09:28 AM
Feb 2014

A Coke commercial during the Super Bowl . . .

tanyev

(42,544 posts)
42. Alright, but if you pray the Lord's Prayer you have to do it in the original Aramaic.
Mon Feb 3, 2014, 09:38 AM
Feb 2014

Latin only for the Catholic Mass. German only for Silent Night and O Christmas Tree.

 

Bluenorthwest

(45,319 posts)
43. I only drink Coke imported from Mexico, hecho en Mexico. Coke is multi lingual.
Mon Feb 3, 2014, 09:41 AM
Feb 2014

English speaking Coke has HFCS but Coke in Spanish has real sugar.

Latest Discussions»General Discussion»Apparently, some people g...