Democratic Underground Latest Greatest Lobby Journals Search Options Help Login
Google

FARC delegation may have already arrived in Nicaragua, from Venezuela

Printer-friendly format Printer-friendly format
Printer-friendly format Email this thread to a friend
Printer-friendly format Bookmark this thread
This topic is archived.
Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU
 
Bacchus39 Donating Member (1000+ posts) Send PM | Profile | Ignore Wed Jul-23-08 09:39 AM
Original message
FARC delegation may have already arrived in Nicaragua, from Venezuela
http://www.eltiempo.com/colombia/politica/2008-07-23/de...


Delegacin de las Farc ya se habra reunido con el presidente de Nicaragua, Daniel Ortega
Seis personas, cuyas identidades no fueron divulgadas, llegaron a Managua en un vuelo privado procedente de Venezuela, revel el peridico La Prensa de ese pas centroamericano.

A FARC delegation may have already met with Danny Ortega in Nicaragua. 6 persons, whose identities were not divulged, arrived in Managua on private plane from Venezuela, according to La Prensa (Nicaraguan paper)

De acuerdo con la publicacin, la llegada del vuelo, tipo Cessna, ocurri el jueves pasado entre las 6 y las 7 de la tarde.

according to the newspaper, the arrival of the Cessna, happened last Thursday.

De acuerdo con fuentes polticas locales que no menciona, la aeronave estaba tripulada por personal veneolano, que tampoco fue identificado. Tras dejar a sus pasajeros, el avin regreso inmediatamente a su pas.

according to political sources not mentioned, the airplane was piloted by a Venezuelan crew, who also were not identified. After leaving the passengers the planet returned to Venezuela.

Segn La Prensa, la informacin sobre los pasajeros "fue manejada en absoluto hermetismo por personas afines al Frente Sandinista, marginando incluso al mismo personal del aeropuerto internacional que se encarga de recibir los vuelos internacionales".

according to La Prensa, the information about the passengers "was managed in absolute secrecy by people associated with the Sandinista Front, leaving out even airport personal about the identity of the passangers."

El peridico menciona adems que otras fuentes han sealado que la aeronave pertenece a la empresa Petrleos de Venezuela Sociedad Annima (PDVSA), pero ninguna fuente en Nicaragua lo ha confirmado.

the newspaper said the plane belonged to the Venezuelan oil company.

La Polica de Nicaragua dijo desconocer la alerta emitida por la Polica Internacional (Interpol) sobre el posible movimiento de los guerrilleros de las Farc, quienes cuentan con orden de captura internacional, segn el mismo peridico.

Espere ms informacin

the Nicaraguan police said that were unaware of an alert emitted by Interpol regarding the possible movement of the FARC, who have an international arrest warrant.


Printer Friendly | Permalink |  | Top

Home » Discuss » Places » Latin America Donate to DU

Powered by DCForum+ Version 1.1 Copyright 1997-2002 DCScripts.com
Software has been extensively modified by the DU administrators


Important Notices: By participating on this discussion board, visitors agree to abide by the rules outlined on our Rules page. Messages posted on the Democratic Underground Discussion Forums are the opinions of the individuals who post them, and do not necessarily represent the opinions of Democratic Underground, LLC.

Home  |  Discussion Forums  |  Journals |  Store  |  Donate

About DU  |  Contact Us  |  Privacy Policy

Got a message for Democratic Underground? Click here to send us a message.

© 2001 - 2011 Democratic Underground, LLC