EDIT
Although many pundits point to signs of high inventories, the global crude oil and North American natural gas markets are still near the long-term supply-demand equilibrium.
Moreover, fundamental supply challenges remain. On the oil front, the Saudis are still seeing declines in their legacy oil-production fields, and Mexico's prize Cantarell oil field has peaked and is declining quickly. While there have been some appealing deep-water discoveries, such as the one in the Gulf of Mexico made by Chevron (CVX - commentary - Cramer's Take - Rating), meaningful production is years away and will cost hundreds of millions of dollars to develop.
While natural gas remains largely a regional market, its supply fundamentals are just as challenged as crude oil. Production decline rates in existing wells average about 30%, which means drilling must be done more quickly just to remain at break-even. A growing rig count could have little impact on overall production.
In addition, geopolitical risks -- such as instability in the Middle East, violence in Nigeria and political unrest in Venezuela -- have not substantially improved in the past 12 months. The potential still exists for price spikes due to political disruption in the coming year.
EDIT
http://www.thestreet.com/_tscrss/markets/activetraderupdate/10329273.html