|
He's extremely annoying. For me, as a bilingual person, what bothers me is not even the pronounciation per se. Californians- fascists and immigrants and liberals- gave him an awful lot of leeway on that a year and a half ago, for different reasons, and that was incredibly frustrating. Republicans really exploited that first (and maybe second) generation immigrant Californians really discounted the contents of what he was saying out of unwarranted sympathy.
Everything else about the way he speaks is appalling. His pronounciation, syntax, and choice in ideas in how he replies to questions- trust me on this- screams Yokel to native speakers of German. The only reasonable explanation is his raising in the Burgenland...that's Austria's border region with the Slavic world (i.e. Slovenia) which is rural and due to the somewhat questionable ethnic Germanic-ness of its society, notorious for its compensatory fascism. Schwarzenegger didn't have to identify with Naziism or fascism, didn't have to make a conscious choice at all to get imbued with that way of looking at the world- which is far less ideological than people believe. It's far more a mix of cynicism and provincialism deficient or unclear in moral limits, and adding on a formal political label brings no advantages. (Which is, incidently, why Republicans embraced him so easily- most of them are opportunists too, afloat on a sea of bad ideas from the past which are resorted to whenever there's a need for an excuse.)
What bothers me most deeply is the way is the way he thinks and talks when off the script the ex-Wilson schemers give him. The ideas and phrasings strike people as wierd and somewhat interesting and something like original. All I hear is medieval European peasantry's ideas about the world, defined by Nature (both as wonder and as terror) in coldly applied Laws Of Nature, with these interpreted in the form of inhuman deities and inhuman rules to which the individual must conform, if necessary by coercion.
It hurts me to think of all the Holocaust survivors now in California who have to deal with these images and words every day or every other day, see this revival of medieval Europe (and they know it as a Heart of Darkness) show up yet again in a part of the world where it truly doesn't belong at all- where, in fact, something like an Other Israel lies.
Of course, other parts of Californian society- the American Religious Right and the colonial plutocracy that lies at the heart of the California Republican Party- are a particular offshoot of medieval Europe in all its spiritualized materialism, puritanism, occultism, and paganism-with-a-Christian-facade.
|