2. I think I'd leave an anonymous message at the store and set up an email address.
Tell them I found something and ask that anyone claiming to have lost anything identify it. I'm afraid I'd need some idea of who lost it and why, before I'd give it back. I'd be thinking it was some dealers cash and that it might as well be mine!