Yes, these are both males. If you see a female, you will be shocked at the difference. When I first started birdwatching, I had a Rose-breasted Grosbeak at the feeder, and there was this other bird that I just could not identify....I spent hours looking for that drab brown bird with a speckled breast. Imagine how stupid I felt when I realized it was the female grosbeak! (This was not the only time I had this problem, and just as obvious. Female Red-winged Blackbird had me scratching my head too.)