Some attackers used refugee crisis to 'slip into' France: PM

[MowCowWhoHow III]

Source: AFP

Paris (AFP) - French Prime Minister Manuel Valls on Thursday said some of those linked to the Paris attacks had taken advantage of the chaos caused by Europe's worst migration crisis since World War II "to slip in" unnoticed.

"These individuals took advantage of the refugee crisis.. of the chaos, perhaps, for some of them to slip in" to France, he said.

"Others were in Belgium already. And others, I must remind you, were in France," he said.

Read more: http://news.yahoo.com/attackers-used-refugee-crisis-slip-france-pm-200055808.html;_ylt=AwrC1zFRK05WwHcAHrLQtDMD;_ylu=X3oDMTByOHZyb21tBGNvbG8DYmYxBHBvcwMxBHZ0aWQDBHNlYwNzcg--

[uppityperson]

1. The vast majority were French and Belgium citizens

[bigworld]

2. I think he meant to say "slip back into" France

using the refugee crisis as cover.

These weren't refugees, of course, but Daesh likely is very much using the influx to their advantage.

[Fred Sanders]

3. Poor translation from the French...but it suits the purposes of American mass propaganda.

[MowCowWhoHow III]

5. So please supply the very accurate translation, Fred

(and the original French text so we can check your work against that of Agence France-Presse)

[Fred Sanders]

6. Do your own research...sowing fear and division is not my thing!

[MowCowWhoHow III]

7. I'm shocked

[Bluenorthwest]

9. Gosh Fred, we had a big old exchange in which you claimed poor translation skills.

It was about an arson at a synagogue, you thought the word 'ablaze' was too strong to use.
http://www.democraticunderground.com/10026050140

So are you a good translator or a poor one?

[PatrynXX]

4. bit of a difference here land vs water

the ones going thru massive Vetting process that even most Presidential candidates probably couldn't make thru and this vast land of water makes it easier to get on a plane.

[CJCRANE]

8. Most of them had traveled from Europe to Syria and back again

some of them several times.

Supporting jihadis and keeping open borders is a recipe for disaster.